Программа ABBYY Aligner предназначена для обработки и выравнивания двуязычных текстов с последующим сохранением в базе Translation Memory или в документе формата RTF. Система распознает аналогичные друг другу предложения и словосочетания на разных языках, сравнивает, анализирует по смыслу. Приложение предназначено для агентств, занимающихся переводами, внештатных переводчиков, журналистов, копирайтеров, работающих с материалами на иностранных языках.